lang	term	kind	instead
zh	搞定	现代	办妥、成了
zh	没问题	现代	好说、无妨
zh	OK	现代	好、遵命
zh	老公	现代	夫君、官人、相公
zh	老婆	现代	娘子、夫人；明清俗语也有，看身份
zh	爸爸	现代	爹爹、父亲
zh	妈妈	现代	娘、母亲
zh	谢谢	现代	多谢、有劳
zh	对不起	现代	恕罪、对不住
zh	你好	现代	久仰、幸会
zh	再见	现代	告辞、后会有期
zh	分钟	现代	一盏茶工夫
zh	小时	现代	时辰（一时辰约两小时）
zh	秒钟	现代	须臾
zh	公里	现代	里
zh	压力	现代心理词	
zh	焦虑	现代心理词	
zh	情绪	现代心理词	
zh	内耗	现代词	
zh	格局	现代用法	
zh	效率	现代词	
zh	对接	现代职场词	
zh	汇报工作	现代职场词	禀报
zh	老板	现代用法	掌柜、东家
zh	同事	现代词	同僚
zh	领导	现代词	上官、大人
zh	加班	现代词	
zh	开会	现代词	议事
zh	电话	现代词	
zh	手机	现代词	
zh	我觉得	现代句式	依我看、我看
zh	怎么可能	现代句式	岂有此理、怎会如此
zh	太棒了	现代句式	妙极、好
zh	你确定	现代句式	此话当真
zh	请问	现代句式	敢问、请教
zh	是的	现代句式	正是、不错
en	okay	1830s 末才有	very well
en	ok	同上	very well
en	hello	作招呼是 19 世纪后期	good day
en	hi	现代	good day
en	guys	现代	gentlemen
en	cool	现代俚语用法	
en	awesome	现代俚语用法	
en	no problem	现代	as you wish
en	scientist	1833 才有	natural philosopher
en	teenager	20 世纪	youth
en	closure	现代心理词	
en	boundaries	现代心理词	
en	process	现代心理词；作动词时留意	
en	stressed	现代心理词	
en	literally	现代 filler 用法	
en	basically	现代 filler	
en	thee is	语法错	thou art
en	thee are	语法错	thou art
en	thou are	语法错	thou art
en	thou is	语法错	thou art
ja	OK	外来语	承知
ja	オッケー	外来语	承知
ja	タイミング	外来语	頃合い
ja	ストレス	外来语	気苦労
ja	ミス	外来语	しくじり
ja	マジ	现代俚语	まことに
ja	やばい	现代俚语	まずい
ja	っす	现代体育会腔	
ja	じゃん	现代俚语	だろう
ja	させていただ	现代商务敬语	いたします
ja	よろしかったでしょうか	现代バイト敬語	
ja	さぼ	时代剧不用（法语来的）	怠ける
ja	ごめんなさい	现代感	ご免、許せ
ja	ありがとうございます	现代感，看身份	かたじけない、恐れ入ります
zh-ming	奴才	清代才是太监和旗人的自称（明人骂人时可用）	奴婢
zh-ming	皇阿玛	清宫剧说法	父皇、爹爹
zh-ming	格格	清代	小姐、郡主
zh-ming	贝勒	清代	王爷、世子
zh-ming	福晋	清代	王妃
zh-ming	额娘	清代	母后、娘
zh-ming	阿玛	清代	父王、爹
zh-ming	军机处	清代	内阁
zh-ming	军机大臣	清代	阁老
zh-ming	老佛爷	清代	太后娘娘
zh-ming	皇上吉祥	清宫剧说法	叩见陛下
zh-ming	嗻	清代	是、遵旨
zh-ming	官家	宋代称皇帝	皇上、万岁爷
zh-qing	官家	宋代称皇帝	皇上
zh-qing	锦衣卫	明代	步军统领衙门
zh-qing	东厂	明代	
zh-qing	西厂	明代	
zh-qing	厂公	明代	
zh-qing	九千岁	明代魏忠贤	
zh-qing	首辅	明代的实权职务	领班军机、中堂
zh-minguo	手机	现代	
zh-minguo	电脑	现代	
zh-minguo	微信	现代	
zh-minguo	搞定	现代	办妥
zh-minguo	内耗	现代	
zh-minguo	对接	现代职场词	接洽
zh-minguo	爱人	1949 年后称配偶	内人、太太、先生
zh-minguo	对象	恋爱义是 1949 年后	未婚妻、朋友
zh-minguo	单位	工作单位义是 1949 年后	公司、机关、学校
zh-minguo	领导	作名词称上级是 1949 年后	长官、上峰
zh-minguo	师傅	泛称陌生人是后来的	先生、老板
zh-minguo	局座	影视发明	局长
zh-minguo	处座	影视发明	处长
zh-minguo	小姐姐	现代	小姐
zh-minguo	帅哥	现代	少爷、先生
zh-minguo	OK	上海洋派之外不说	好、行
