示例数据 · 实际由 agent 按 ~/.petcare/ 填充；下方任意文字可点「编辑」修改Sample data · agent fills from ~/.petcare/; tap "Edit" to change any text below範例資料 · 實際由 agent 按 ~/.petcare/ 填入；下方任意文字可點「編輯」修改
金毛 · 公 · 自 2017 年来到家里Golden Retriever · male · home since 2017金毛 · 公 · 自 2017 年來到家裡
9Years Together · 陪伴年数Years TogetherYears Together · 陪伴年數
2017来到家里，正式成为家人Came home — officially family來到家裡，正式成為家人
2018第一次完整体检 · 疫苗齐First full checkup · vaccines done第一次完整體檢 · 疫苗齊
2019学会握手和接飞盘Learned to shake hands and catch a frisbee學會握手和接飛盤
2026九岁啦 · 健康陪伴第 9 年Nine years old · year 9 together, healthy九歲啦 · 健康陪伴第 9 年
谢谢你这九年一直在。愿你平安顺遂、健康常伴——往后的日子，我们还要一起慢慢走，再攒下更多好时光。🐶Thank you for these nine years of always being here. Wishing you peace and good health — and many more slow, sweet days together ahead. 🐶謝謝你這九年一直在。願你平安順遂、健康常伴——往後的日子，我們還要一起慢慢走，再攢下更多好時光。🐶
手机：截图存着 / 设壁纸 ｜ 电脑：🖨 存 PDF 打印贴起来 ｜ 按钮空闲会隐藏，点屏幕唤回Phone: screenshot / set as wallpaper ｜ Desktop: 🖨 save a PDF to print & display ｜ buttons auto-hide, tap screen to recall手機：截圖存著 / 設桌布 ｜ 電腦：🖨 存 PDF 列印貼起來 ｜ 按鈕閒置會隱藏，點螢幕喚回